«Черноморка — это моё»

 

Мы встретились у Туркуновых дома в посёлке Черноморском. Туркуновы-старшие счастливые. Ещё бы! Приехала любимая дочка с внуком Валентином. С ними приехал и друг парня Джон. Видятся родители с Алей нечасто — раз в год. Альбина с удовольствием согласилась рассказать нашим читателем о своей «зарубежной» жизни.

— Альбина, где вы родились?

— В посёлке Черноморском.

— Кто ваши родители?

— У меня самые золотые родители — Валентин и Валентина Туркуновы. Они старожилы Черноморского. В посёлке живут в доме деда. Когда мне было полтора года, наша семья уехала на север, в Нижневартовск. Там мы прожили около 20 лет.

— Как попали в Канаду?

— В Нижневартовске после школы я поступила в Плехановский институт на заочное отделение и работала секретарём в нефтяной компании, которая сотрудничала с русско-канадской фирмой. Однажды к нам в офис пришёл канадец — директор компании — и …пригласил меня работать к себе в фирму ассистентом. Около полугода мы просто присматривались друг к другу, общались. А потом Дон сделал мне предложение, и я согласилась. Свадьбу сыграли в Канаде.

— Муж старше вас?

— Да, у нас разница в возрасте 20 лет.  Знаете, мне с моими ровесниками было всегда скучно. А Дон… Он мне понравился!

— Сложно было покидать родину, ведь вам было всего 22 года?

— Я ехала туда с мыслями, что я всегда смогу вернуться домой. Поэтому решила попробовать и несмотря на разницу в возрасте с мужем и родительское «ну что ты делаешь, подумай» поехала испытывать судьбу.

— И как, не пожалели?

— Абсолютно нет. Сейчас я могу с уверенностью сказать, что из Канады я не уеду. В Россию приезжаю погостить к родителям, родственникам. А с мужем у нас много общих интересов. Мы вместе любим путешествовать, оба лёгкие на подъём. Если скучно дома, друзья заняты, мы можем пойти, например, в парк или кино. У нас с ним в этом нет проблем. Разницу в возрасте я не ощущаю.

— Где живёте в Канаде?

— В городе Калгари в частном доме.

— Когда приезжаете в родной посёлок, что чувствуете?

— Сюда я приезжаю, как домой, чувствую, что это моё. Ведь здесь я всё знаю, каждый уголок. В Черноморском бываю ежегодно.

— За рубежом быстро привыкли к новым условиям, всё-таки другие люди, язык, традиции, менталитет?

— Признаюсь, сначала было очень тяжело. Потому что не было знакомых и русскоговорящих друзей. Но меня поддерживал муж, сразу отправил на курсы английского. В Канаде другая жизнь. В России ты свободно ходишь по улице, гуляешь, а там машина — главное средство передвижения: в магазин, парк, школу. Но вечером, бывает, люди выходят прогуляться.

— Какие они вообще, канадцы?

— Они дружелюбные, открытые. Если тебе нужна помощь — помогут. Все приветливые, здороваются, даже если вы не знакомы. К русским они относятся хорошо.

— Что нравится в Канаде?

— Там спокойная, размеренная жизнь. У нас, например, деньги лежат в банке. Люди могут позволить себе купить дом в ипотеку, ведь процент небольшой — всего 3, 5. Машину можно взять в кредит до 5 процентов. Здесь ты уверен в будущем.

— А в России?

— В России вкуснее еда. Ведь там овощи выращивают в теплицах, часто в магазинах продаются недозрелые или спеют уже на прилавке. Также очень отличается культурная жизнь: в России другой уровень — он выше. Например, в России праздники отмечаются очень широко — с  парадом, костюмами. В Канаде такой праздничности нет.

— В Канаде легко найти работу?

— Если ты хочешь работать, то найдёшь её без проблем. Сразу, конечно, начальником тебя не назначат. Как и в любой работе, нужно начинать с нуля и продвигаться вверх по служебной лестнице.

— Какие профессии у вас востребованы сегодня?

— В данный момент у нас нужна рабочая сила. Компьютерщики, например, как это было раньше, уже не востребованы. Ищут поваров, уборщиков, сварщиков, то есть обычные рабочие профессии.

—  К чему нужно быть готовым при переезде?

— Прежде всего, нужно себя настроить, что тебе всё сразу не достанется. Нужно работать, чтобы что-то получить. Нужно выучить иностранный язык. Потому что без знания языка очень тяжело.

— Где родился ваш сын Валентин?

— В Канаде.

Обращаюсь к Валентину.

— Как дела?

— Хорошо, — немного с акцентом отвечает парень.

— Часто гостишь в Черноморском?

— Мы приезжаем каждый год. В этот раз я привёз  друга — показать Россию.

— Ты учишься?

— В этом году я поступил учиться. Буду ветеринаром.

В беседу вступает Джон:

— Я еще не решил, кем буду. Экономистом или инженером.

— Какое впечатление о России, что удивило?

— Первое, что удивило, это гостеприимные люди в России. Когда ты приходишь в дом, все хотят тебя накормить и напоить. Тебе уделяют внимание. В Канаде такого нет.

— Назовите три места, которые необходимо посетить в Канаде?

— Банф в Альберте, Ниагарские водопады в Онтарио и, конечно, Квебек.

Беседовала Оксана ДРАЧ.

 Фото Геннадия ШКИЛЁВА.

На снимке: слева направо: Джон,  Альбина,  Валентин.