Поездка длиною в жизнь

Минувшей осенью в редакцию газеты «Зори» пришло письмо от гражданки Польши Барбары Карасинской. В нём женщина просила районку помочь найти её отца Януша, пропавшего в 1945 году. В то время их семья жила во Львове — бывшем польском городе, который лишь в 1939 году отошёл к Советскому Союзу. В течение многих лет родные безуспешно пытались разыскать следы главы семейства, пока однажды с помощью Международного Красного Креста не удалось выяснить, что в послевоенные годы Януш Леопольдович Карасинский некоторое время проживал на севере нашей страны, затем — на Урале. По всей видимости, Януш был репрессирован, что косвенно подтверждают его места жительства после Львова.

Последнюю информацию об отце Барбара узнала от Красного Креста СССР: Януш Леопольдович Карасинский в 1972 году переехал в посёлок Ильский. К сожалению, в декабре 1985 года Януша не стало… Тогда же выяснилось, что в посёлке проживал ещё один Карасинский — Игорь Янушевич. По всей видимости, Игорь был сыном Януша и сводным братом Барбары. Он умер в 1994 году. Отца и сына похоронили на ильском кладбище. Позже эти факты газете «Зори» подтвердили в районном отделе ЗАГСа.

В поисках Барбаре, которая сегодня живёт во Вроцлаве, помогала польская диаспора Краснодарского края. Вице-председатель Краснодарской краевой региональной общественной организации «Польский национально-культурный центр «Единство» Ян Карбовницкий установил, что дом, где проживали Карасинские в посёлке, снесли. А вот что стало с его жильцами — было неизвестно. В ильской администрации заявили, что в местном архиве никаких сведений касаемо семьи Карасинских не сохранилось. В бюро ритуальных услуг на ильском кладбище сообщили, что не знают, где находятся могилы Януша Леопольдовича и Игоря Янушевича.

Когда ситуация зашла в тупик, Барбара через краевую диаспору попросила помощи у редакции газеты «Зори».

«Мой отец Януш Леопольдович Карасинский пропал в 1945 году, — написала она, в частности. — Много лет наша семья пыталась его разыскивать, к сожалению, безрезультатно. Так как судьбой мне не было дано жить с отцом и нехватку отцовской любви я ощущала всегда очень остро, хотела бы хоть на склоне своих лет что-нибудь о нём узнать.

Верю, что среди жителей посёлка Ильского живут люди, знавшие и помнящие отца и брата, — соседи, знакомые, друзья. Надеюсь, что они поделятся своими воспоминаниями о них. Мне очень нужно знать, где они похоронены на поселковом кладбище, чтобы посетить их могилы.

Буду благодарна каждому, кто передаст мне весточку о моих близких».

Мы опубликовали это послание и буквально сразу после публикации получили отклик — в редакцию позвонила бывшая соседка семьи Карасинских в Ильском. Она хорошо знала вдову Игоря Янушевича Галину Тимофеевну и собиралась отвезти ей нашу заметку, чтобы та вышла на связь. А ещё через день в районку обратилась Наталья — дочь Игоря и Галины, внучка Януша Леопольдовича, оставившая свой телефонный номер, чтобы с ней могли созвониться либо кто-то из польской диаспоры, либо сама Барбара.

Наталья открыла некоторые семейные подробности. Оказывается, её мама Галина Тимофеевна родом из Львова. Она — наполовину полячка и наполовину австрийка. Уехала из Украины в середине 1970-х, потому что не давали покоя местные националисты (так называемые сегодня «бандеровцы»). А Галина была из обрусевших «западэнцев», вот и решила перебраться в РСФСР, только недалеко от родины — на Кубань. Здесь встретила Игоря Янушевича и вскоре вышла за него замуж. Их семья знала, что у Януша Леопольдовича остались родные на Украине и в Польше. Он сам неоднократно хотел связаться с ними, но этому вплоть до смерти Януша в 1985 году противилась Жанна Павловна, его вторая жена, что, в принципе, объяснимо. Соответственно, новость о новых родственниках была приятна и неожиданна, но громом среди ясного неба всё же не стала.

Барбара созвонилась с Натальей и договорилась, что приедет нынешней весной в Ильский — посетить могилы отца и брата и познакомиться с роднёй по их линии. Так и вышло. 26 апреля пани Карасинская прилетела в Краснодар. Но не одна — с нею, несмотря на солидный возраст (74 года) и не очень хорошее состояние здоровья, был её старший брат Анджей.

По словам Барбары и Анджея, не приехать они не могли и назвали свой визит «поездкой длиною в жизнь». Попытки найти отца начались сразу после его ареста в 1945 году. Безуспешными оказались они для матери Барбары. Тогда поисками занялись подросшие дети пропавшего на просторах бывшего СССР Януша Карасинского. Бюрократические проволочки и смены политических режимов привели к тому, что на поиски ушло более 60 лет.

Тёплая встреча с вновь обретёнными родственниками состоялась в посёлке Ильском в доме вдовы сводного брата Барбары и Анджея — Игоря. Галина Тимофеевна, несмотря на вполне понятное душевное волнение, приняла своих гостей из Польши как родных. Долгая беседа, просмотр семейного фотоархива, обмен фотографиями и, наконец, визит на кладбище. Дети посетили скромные могилы отца и брата, выполнив завещание матери.

Сопровождавший Барбару и Анджея вице-председатель Польского национально-культурного центра «Единство» Ян Карбовницкий рассказал нам, что эта история из разряда фантастики.

— Писем с просьбой найти родственников мы получаем немало, но за давностью лет редко когда такие обращения имеют счастливый финал. От имени всех участников этой истории я горячо благодарю коллектив газеты «Зори» за помощь в поисках родственников семьи Карасинских из Польши.

Александр ГОРЯЙНОВ.