Выяснилось, что это «Поминание» или «Помянник», «Синодик», «Диптих». Маленького размера книжечка, в которой записываются имена живых и усопших для их упоминания при молитве на литургии. Такие персональные блокноты для записи имён близких есть у многих верующих. В свою книгу православные христиане помещают имена и тех, за чьё здравие хотели бы помолиться, и уже умерших — за чей упокой нужно заказать панихиду.

Найденное в Азовской «Поминание» отпечатано в 1904 году в Москве в типографии Вильде на Малой Кисловке в собственном доме. Цензор — протоиерей Николай Боголюбский. Владельцем этой книги был некий Андрей Мищенко. Его инициалы помечены карандашом внутри книжки. Помянник состоит из двух жестяных крышек и жестяного переплета коричневого цвета. На обложках книги — цветные изображения святых Серафима Саровского и Феодосия Углицкого.